Spray neo-angin^® protect

Pour adultes, convient également aux enfants à partir de 2 ans. Plusieurs fois par jour ou par nuit, 1 à 2 pulvérisations orales.

Notice d’emploi
Information pour les patientes et les patients
Veuillez lire attentivement la présente notice d’emploi avant d'utiliser neo-angin^® protect spray. Conservez cette notice d’emballage, car elle contient des renseignements importants. Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

Qu'est-ce que neo-angin^® protect spray et quand est-il employé
neo-angin^® protect spray est un dispositif médical servant à traiter et prévenir la sécheresse et l’irritation des muqueuses de la bouche et de la gorge. Il contient de l’Ectoin^®, une molécule naturelle de protection cellulaire aux propriétés anti-inflammatoires et stabilisatrices des membranes.

neo-angin^® protect spray soulage efficacement les symptômes typiques d'un refroidissement, comme l’enrouement, les picotements de la gorge et la toux irritative. Il aide à apaiser les irritations de la bouche et de la gorge et empêche l’irritation des muqueuses buccales et pharyngées que peuvent provoquer par exemple l’air froid ou les climatisations. Le spray pour la bouche et la gorge humidifie les muqueuses sèches et irritées de la bouche et de la gorge et favorise le processus de régénération. neo-angin^® protect spray est une solution hypertonique qui aide à fluidifier les mucosités et permet de respirer librement.

Le spray neo-angin^® protect contribue à limiter la pénétration des bactéries et des virus et donc à réduire la durée des symptômes. De plus, il réduit également l’intrusion des agents allergènes et soulage ainsi les démangeaisons du palais induites par les allergies. neo-angin^® protect spray est exempt d’agents de conservation. Les effets reposent sur des composants 100% naturels. Sans sucre.

Mises en garde et précautions

• Si votre médecin / professionnel de la santé vous le recommande, vous pouvez utiliser neo-angin^® protect spray après des opérations ou des blessures de la bouche ou de la gorge.
• Les enfants de moins de 2 ans ne devraient pas utiliser neo-angin^® protect spray.
• neo-angin^® protect spray ne doit pas être employé en cas d’hypersensibilité à l’Ectoin^® ou à un autre composant du spray.
• En cas de réaction allergique, le traitement par neo-angin^® protect spray doit être immédiatement interrompu.
• Pour des questions d’hygiène, ce produit ne devrait être employé que par une seule personne.
• Ne pas utiliser plus de 6 semaines après ouverture du flacon.
• Le spray neo-angin^® protect doit être conservé hors de portée des enfants.
• Ne pas utiliser le dispositif si celui-ci est endommagé ou percé.

Ce que vous devriez savoir avant d'appliquer neo-angin^® protect spray
Il n’existe aucune donnée sur des interactions connues entre neo-angin^® protect spray et d’autres sprays pour la bouche ou la gorge ou des pastilles pour la gorge.

Ce qu'il faut observer durant la grossesse ou l’allaitement
Il n’existe actuellement aucune donnée sur l’utilisation de neo-angin^® protect spray durant la grossesse ou l’allaitement. Informez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste avant d’utiliser ce produit médical si:

• vous êtes enceinte ou si vous allaitez,
• si vous n'êtes pas sûre de ne pas être enceinte.

Comment utiliser neo-angin^® protect spray
Utilisez toujours neo-angin^® protect spray conformément à la notice d’emploi ou posez cette question avant l’utilisation à votre médecin, pharmacien ou droguiste en cas de doute. Sauf prescription contraire de votre professionnel de la santé, vaporisez 1 à 2 giclées de neo-angin^® protect spray dans la bouche et la gorge plusieurs fois par jour.

Avant la première utilisation de neo-angin^® protect spray, secouez le flacon et actionnez le pulvérisateur 2 ou 3 fois pour évacuer l’air de la pompe. Si la vaporisation ne fonctionne pas parfaitement (ce qui peut arriver si le flacon n’est pas maintenu en position verticale), actionnez plusieurs fois la pompe en position verticale.

1. Secouez le flacon.
2. Retirez la capsule de protection.
3. Tenez le flacon dans votre main en position verticale et posez votre index sur la tête de vaporisation.
4. Ouvrez la bouche.
5. Maintenez le spray devant votre bouche et pressez brièvement mais fermement la tête de vaporisation vers le bas.
6. Évitez de porter la tête de vaporisation à la bouche.
7. Si votre bouche devait entrer en contact avec la tête de vaporisation ou si vous deviez toucher celle-ci avec les mains, nettoyez-la à l’aide d’un chiffon propre et non pelucheux.
8. Remettez la capsule de protection sur la tête de vaporisation.
9. Les enfants et les patients incapables d’utiliser tous seuls le spray neo-angin^® protect doivent être assistés lors de l’application du produit.

Effets secondaires possibles de neo-angin^® protect spray
neo-angin^® protect spray est bien toléré. À l’heure actuelle, aucun effet secondaire répété ou durable n'est connu. Veuillez informer votre médecin, pharmacien ou droguiste si vous remarquez des effets indésirables liés à l’utilisation de neo-angin^® protect spray. Si les troubles ne diminuent pas ou s’aggravent, vous devriez consulter votre médecin, pharmacien ou droguiste.

Comment conserver neo-angin^® protect spray
La date de péremption de neo-angin^® protect spray est imprimée sur l’emballage et sur le flacon. neo-angin^® protect spray ne doit pas être utilisé au-delà de la date de péremption. Veuillez conserver neo-angin^® protect spray à une température de 2 à 25°C.

Contenu 20 ml de solution. Une vaporisation contient 0,15 ml de solution.
Composition Ectoin^®, sel de mer, tampon phosphate, xylitol, cyclamate de sodium, acide caprylique, huile de menthe, huile de sauge, eau.
Producteur bitop AG, Stockumer Str. 28, D-58453 Witten, Tel. 0049 2302 91440 0
Distributeur Doetsch Grether AG, CH-4051 Bâle, Tel. 061 287 34 11
Date de l’information juillet 2019

Instructions